“The pain of sense could not, by any possibility, escape her notice.”